忍者通告国语

重案组沙展马军（甄子丹饰）致力抓拿犯罪分子，身手不凡的他由于抓贼心切常常出手过重。警方一直搜集越南帮兄弟阿渣（吕良伟饰）、Tony（邹兆龙饰）、阿虎（行宇饰）的犯罪证据，于是派出了华生（古天乐饰）以卧底的身份潜入他们之间。三兄弟为人心狠手辣，想铲除掉眼中钉阿山。阿渣被抓后，Tony也识破了华生的真实身份，要将华生以及其他证人通通杀掉，救出大哥。华生女友秋堤（范冰冰饰）被挟持，华生不得不放弃指证阿渣。华生与女友都抓走当人质，马军也带着阿渣去营救华生。

小木匠石勇在俄罗斯打工不仅没挣到钱，反而卷入了一起凶杀案中。身在异国走投无路的石勇得到警察雷霄的帮助。令雷霄没想到的是，警方一直在寻找的那把绥芬河博物馆丢失的日本名刀就在石勇身上。

事业有成的中年男子白成洙（孙贤周 饰）与妻子闽祉（全美善 饰）以及一双儿女户三和秀雅住在一幢高级公寓中，衣食无忧，幸福安逸。这一天，他意外收到一通电话，对方称成洙的哥哥成则失踪数月，下落不明。成则自高中后离家出走，期间履历中留下不光彩的记录。心中怀有隐秘的成洙来到哥哥所在的公寓，发现其房内有许多别人衣物，并且周围住户都对成则谈之色变，而各家门口也都标记了意义不明的记号。未过多久，一名头戴摩托盔的神秘男子袭击了闽祉母子，危险明显向白成洙一家逼近，有着严重洁癖的成洙精神几近崩溃。 　　豪华敞亮的私宅内，神秘之人悄悄入住，与主人玩起了凶险非常的捉迷藏……