孟买之音

一名科学家在一趟商务旅程中人间蒸发，令他的老婆及小孩伤心欲绝，然而事过境迁多年之后，已经成年的厄尔(海利乔奥斯蒙 饰演)竟接获神秘线索，发现有方法可以把爸爸带回家。

玛丽（米歇尔·拉罗克 Michèle Laroque 饰）是一位单身母亲，独自抚养着12岁的儿子马鲁斯（加斯帕德·梅耶尔 Gaspard Meier 饰），母子之间的感情非常的要好。虽然玛丽离开上一段婚姻已经很久很久了，但是她并没有做好再开启另一段婚姻的打算，现在的她有着稳定的工作和一个温柔体贴的情人，婚姻似乎并不是生活中的必需品。可是，对于马鲁斯来说，一切都不同了，他非常渴望能够拥有一个父亲，而玛丽也知道儿子的心思，这无形之中给她带来了很大的压力。某日，邻居罗伯特（文森特·佩雷斯 Vincent Perez 饰）闯入了母子两人的生活中，这个邋遢又谢顶的男人让玛丽对他的第一印象十分的糟糕。

“在黑色斯德哥尔摩，犯罪，是唯一的出路。”影片从第一部故事结束三年之后开始。JW（乔尔金纳曼）正在监狱中服刑。尽管遭遇挫折，但他并没有放弃发财致富和进入上流社会的抱负。在监狱里，他开发了一种能够在股票市场上大显威力的电脑程序。与此同时第一部中的塞尔维亚黑帮大佬马多（德拉戈米尔.米希克）也因为贩毒入狱，两个人和解并且成为了朋友。他们计划着在监狱外的JW大学校友的帮助下完成一笔股票交易。JW因为表现良好得到了假释出狱的机会。他发现大学校友背叛了他。JW面临着抉择，究竟是回到监狱，老老实实地服刑，还是远走高飞，从此做个不法之徒？与此同时，第一部中出现过的西班牙毒贩豪黑（马提亚思.瓦雷拉）又策划了一笔大交易。然而就在一手交钱一手交货的当口上，事情又搞砸了……